ইসলামের আলোকে ‘শহীদ’ কারা ?

ভারতে মুসলিম আগমনের সময় থেকেই অনেক মুসলমানি শব্দ ভারতীয় সাহিত্যে অনুপ্রবেশ করেছে এবং পোশাক আশাক, খাওয়া দাওয়াতেও অনেক মুসলমানী সংস্কৃতির অনুপ্রবেশ ঘটেছে। যথা- বিরিয়ানি, পাজামা, পাঞ্জাবী, সালোয়ার কামিজ ইত্যাদি। কিন্তু একটি মারাত্মক শব্দ অনুপ্রবেশের ক্ষেত্রে ভারতীয় মনীষীরা একদমই মাথা ঘামান নি। শব্দটি স্কুল ‘শহীদ। 

ইংরেজ আগমনের পর, দেশের স্বাধীনতা সংগ্রামে যারা ফাঁসির মঞ্চে প্রাণ দিয়েছেন, অথবা পুলিশের গুলিতে নিহত হয়েছেন, তাদেরকে ‘শহীদ'-উপাধিতে আখ্যায়িত করা হয়। যেমন শহীদ ক্ষুদিরাম, শহীদ বিনয়-বাদল-দীনেশ, শহীদ ভগৎ সিং প্রমুখ। আমার মতে এদের নামের পাশে ‘শহীদ’ শব্দটি ব্যবহার করা অনুচিত। কারণ, মুসলমান ধর্মগ্রন্থে স্পষ্ট ভাষায় বলা আছে ‘শহীদ’ হল সেই ব্যক্তি, যে আল্লাহ তায়ালার পথে ধর্মের জন্য নিহত হয় বা মারা যায়। শহীদ'দের জন্য আল্লাহ তালা বেহেস্তে অফুরন্ত সুরা এবং নারীসম্ভোগের ব্যবস্থা করে রেখেছেন। এখানে ঢাকা থেকে প্রকাশিত ‘কোরান-হাদিশের আলোকে শহীদ কারা?’ বইটি থেকে উদ্ধৃতি দিচ্ছি, .... “কাফের,মুশরিক, অমুসলমান, বেইমান ও মুনাফেক নিহত হলেও তাদেরকে শহীদ বলে উপাধি দিয়ে সমাধিগুলিতে কতরকম শিরকবিদয়াত কার্য করে যাচ্ছে”।

আমার মতে, এই ‘শহীদ’ শব্দের বর্তমানে একটি সঠিক প্রতিশব্দ খুঁজে বের করার উপযুক্ত সময় এসেছে। আমার বিদ্যাবুদ্ধি অনুযায়ী তার একটা প্রতিশব্দ আমি খুঁজে পেয়েছি, যা হল -  ‘হুতাত্মা’। এর থেকেও কোন উপযুক্ত শব্দ খুঁজে পাওয়া যায় কিনা, তা জানার জন্য বিদগ্ধজনের কাছে আবেদন জানাচ্ছি।

সৌজন্যেঃ শ্রী রবীন্দ্রনাথ দত্ত..।

অনুলিখনঃ শ্রী নিহারণ প্রহারণ....।।